SCANDAL · Mar 03, 2021

SCANDAL 'eternal': New Single and Music Video Out Now

Name: SCANDAL – MIRROR
Brand: JPU Records
SKU: JPU081
Price: 15.95 EUR
Availability: InStock

SCANDAL eternal single Japanese band JPU Records

Japanese pop-rock band SCANDAL have today released the first single of their 15th anniversary year with 'eternal', available to download / stream now. The two-track single is available to download and stream now, while its limited international physical release from JPU Records sold out on pre-orders alone.

'eternal''s dreamy music video has also been released. Up-and-coming videographer Oudai Kojima, who has directed music videos for several artists in Japan, beautifully captures the magic of snowfall as it gently envelops the band's members.

The single is a festive number perfectly suited to kicking off SCANDAL's 15th anniversary year. It’s been produced by long-time SCANDAL collaborator Satori Shiraishi, and a remix has been included by acclaimed trackmaker and producer TOWA TEI (a member of 90s dance phenomenon Deee-Lite, and has worked on projects with Yellow Magic Orchestra, NHK and LEXUS.)

To commemorate the release SCANDAL have also uploaded their video diaries on to YouTube with English subtitles. The videos offer a behind the scenes look on the single's production, filming the video and the general running of their label "her".

SCANDAL Video Diary with English Subtitles

Back to our Latest Release News

SCANDAL her magazine volume 3 in English JPU Records

€15,95

Tax included. Shipping calculated at checkout.

Version

CD + "her" Volume 3 Magazine (English version) + Video on Demand

SCANDAL, one of Japan’s strongest female bands, celebrate their 15th anniversary with tenth album MIRROR! It's available as two special editions overseas. The full press release is available here.

The regular and limited editions of MIRROR include a booklet with English lyric translations and Romaji transliterations, allowing fans a greater understanding of SCANDAL’s vision for the album regardless of Japanese language abilities.

The limited edition also includes SCANDAL’s magazine “her” volume 3 exclusively printed in English This edition also includes the video on demand content SCANDAL DOCUMENTARY “her” Diary 2021 SPECIAL EDITION with English subtitles, an exclusive never before seen episode of their video diary.

SCANDAL MIRROR Tracklist

MIRROR
eternal
Ai ni Naranakatta no Sa (愛にならなかったのさ)
Kanojo wa Wave (彼女はWave)
Ai no Shotai (愛の正体)
Ivory (アイボリー)
Yugure, Tokeru (夕暮れ、溶ける)
Ao no Naru Yoru no Sukimade (蒼の鳴る夜の隙間で)
Prism (プリズム)
one more time
Living in the city [CD bonus track]
SPICE [CD bonus track]

CD Includes:

English lyric translations
Romaji lyric transliterations
Full booklet with Japanese lyrics and artwork
Bonus tracks 'Living in the city' and 'SPICE'

CD + Magazine + VoD edition includes:

Everything from the CD edition
"her" magazine volume 3 printed entirely in English
Video on demand content SCANDAL DOCUMENTARY “her” Diary 2021 SPECIAL EDITION with English subtitles

[{"id":42316101714166,"title":"CD","option1":"CD","option2":null,"option3":null,"sku":"JPU081","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":36399505801462,"product_id":7508883112182,"position":1,"created_at":"2021-12-27T13:15:02+00:00","updated_at":"2021-12-27T13:15:04+00:00","alt":"SCANDAL MIRROR album on CD","width":800,"height":800,"src":"\/\/jpurecords.com\/cdn\/shop\/products\/scandal-mirror-cd.jpg?v=1640610904","variant_ids":[42316101714166]},"available":true,"name":"SCANDAL – MIRROR - CD","public_title":"CD","options":["CD"],"price":1595,"weight":200,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"5065004055246","featured_media":{"alt":"SCANDAL MIRROR album on CD","id":28951238672630,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":800,"width":800,"src":"\/\/jpurecords.com\/cdn\/shop\/products\/scandal-mirror-cd.jpg?v=1640610904"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":42316101746934,"title":"CD + \"her\" Volume 3 Magazine (English version) + Video on Demand","option1":"CD + \"her\" Volume 3 Magazine (English version) + Video on Demand","option2":null,"option3":null,"sku":"JPU081+","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":36505479643382,"product_id":7508883112182,"position":2,"created_at":"2022-01-19T19:22:28+00:00","updated_at":"2022-01-19T19:22:28+00:00","alt":"SCANDAL her magazine volume 3 in English JPU Records","width":1000,"height":1318,"src":"\/\/jpurecords.com\/cdn\/shop\/products\/scandal-her-3-magazine-english.jpg?v=1642620148","variant_ids":[42316101746934]},"available":true,"name":"SCANDAL – MIRROR - CD + \"her\" Volume 3 Magazine (English version) + Video on Demand","public_title":"CD + \"her\" Volume 3 Magazine (English version) + Video on Demand","options":["CD + \"her\" Volume 3 Magazine (English version) + Video on Demand"],"price":4395,"weight":500,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"5065004055222","featured_media":{"alt":"SCANDAL her magazine volume 3 in English JPU Records","id":29059153559798,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.759,"height":1318,"width":1000,"src":"\/\/jpurecords.com\/cdn\/shop\/products\/scandal-her-3-magazine-english.jpg?v=1642620148"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}]

Scandal Kiss from the darkness Limited CD and English her magazine pink edition JPU Records

Scandal her vol 2 English magazine translations Kiss from the darkness JPU Records

Scandal her volume 2 English translation Scandal Kiss from the darkness CD and magazine JPU Records

€29,95

Tax included. Shipping calculated at checkout.

The international limited edition of SCANDAL's Kiss from the darkness album, including "her" magazine volume 2 printed in English. Click here to buy the version without the magazine. Click here for more information about this release.