Skip to content
  • Home
  • News
    • All Artists
    • A-E
      • Aldious
      • ASIAN KUNG-FU GENERATION
      • BACK-ON
      • BAND-MAID
      • Bed In
      • blank paper
      • Broken By The Scream
      • BUCK-TICK
      • CRYSTAL LAKE
      • Dempagumi.inc
      • DOLL$BOXX
      • ELFRIEDE
      • Ena Fujita
    • F-M
      • FEMM
      • FLOW
      • the GazettE
      • HAZUKI
      • KARI-BAND
      • KEMURI
      • LADYBABY
      • Lie and a Chameleon
      • Ling tosite sigure
      • Lonesome_Blue
      • LOVEBITES
      • lynch.
      • lyrical school
      • MAN WITH A MISSION
      • Mary's Blood
      • Moso Calibration
      • MUTANT MONSTER
    • N-Z
      • NEMOPHILA
      • Niji no Conquistador
      • NoGoD
      • One Eye Closed
      • PassCode
      • POLYSICS
      • Re:NO
      • ROA (Relic of Ancestors)
      • ROS
      • Sawao Yamanaka
      • SCANDAL
      • SIN ISOMER
      • Sokoninaru
      • sources
      • SPYAIR
      • Sumire Uesaka
      • the GazettE
      • the pillows
    • All Releases
    • CDs
    • Vinyl
    • Cassettes
    • Merch
  • Live
  • F.A.Q.
  • Log in
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube
Cart
Subtotal
£0.00 GBP
Shipping, taxes, and discount codes calculated at checkout.
Your cart is currently empty.
Tax included for all orders to the UK and EU, so no extra fees upon arrival! 📦💨
JPU Records' logo (black) JPU Records' logo (black) JPU Records logo (white) JPU Records' logo (black)
  • Home
  • News
  • Artists
    • All Artists
    • A-E
      • Aldious
      • ASIAN KUNG-FU GENERATION
      • BACK-ON
      • BAND-MAID
      • Bed In
      • blank paper
      • Broken By The Scream
      • BUCK-TICK
      • CRYSTAL LAKE
      • Dempagumi.inc
      • DOLL$BOXX
      • ELFRIEDE
      • Ena Fujita
    • F-M
      • FEMM
      • FLOW
      • the GazettE
      • HAZUKI
      • KARI-BAND
      • KEMURI
      • LADYBABY
      • Lie and a Chameleon
      • Ling tosite sigure
      • Lonesome_Blue
      • LOVEBITES
      • lynch.
      • lyrical school
      • MAN WITH A MISSION
      • Mary's Blood
      • Moso Calibration
      • MUTANT MONSTER
    • N-Z
      • NEMOPHILA
      • Niji no Conquistador
      • NoGoD
      • One Eye Closed
      • PassCode
      • POLYSICS
      • Re:NO
      • ROA (Relic of Ancestors)
      • ROS
      • Sawao Yamanaka
      • SCANDAL
      • SIN ISOMER
      • Sokoninaru
      • sources
      • SPYAIR
      • Sumire Uesaka
      • the GazettE
      • the pillows
  • Releases
    • All Releases
    • CDs
    • Vinyl
    • Cassettes
    • Merch
  • Live
  • F.A.Q.
Log in Search Cart
Access Denied
IMPORTANT! If you’re a store owner, please make sure you have Customer accounts enabled in your Store Admin, as you have customer based locks set up with EasyLockdown app. Enable Customer Accounts

Lie and a Chameleon Music / News

Lie and a Chameleon logo
J-pop · J-rock · Lie and a Chameleon · Oct 07, 2020

Lie and a Chameleon Rebrand Debut Album for Overseas

Lie and a Chameleon band

Japanese rock band Lie and a Chameleon (嘘とカメレオン) have re-released their debut album WOTOSHIANA for download and streaming now via UK Japanese music label JPU Records. To celebrate vocalist Cham(.△) has changed the track titles into English for overseas fans and has left some exclusive comments about the release and rebrand below.

The band recently released their first CD overseas with latest album JUGEM and had great success with the single Mononoke in the Fiction (the opening theme for anime In/Spectre), which has been streamed over one million times on Spotify, and 0, the official theme song for mobile phone game BLEACH: Brave Souls.

WOTOSHIANA

  1. The night parade of one hundred demons
  2. Message to Phaeton
  3. JOHN DOE
  4. The notebooks of A
  5. Marble lens
  6. About Mr. N
  7. Ringing scales
  8. In the city where black-tailed gull crows
  9. Tetrapot-New-Urashima
  10. Maugham at the atelier
  11. However the Illusionist shake the dice
  12. KINIRONO

Why did you decide to put WOTOSHIANA's track titles in English?

"WOTOSHIANA is our first full album so it's like a business card of what we're about. This time, since we're re-releasing it from JPU Records, I named the English titles by myself because I wanted to deliver the meaning in my own words to many fans (嘘チル/ UsoChiru/ Lie and Chameleon Children) in foreign countries. I like beautiful titles like novel titles. Have fun with our music!"

How was WOTOSHIANA's reaction in Japan?

"I didn't want to be caught up in one genre or colour, so I put the word 'chameleon' in the name of our band. I was able to embody it with this album! I was very happy because anyone enjoyed our music even they have each genre they like. People told us that this is the most awesome album that they've ever listened!"

Is there a fan favourite track at live shows from this album?

"The songs that liven it up are; album opener 'The night parade of one hundred demons', and track three 'JOHN DOE'! Everyone gets excited and raises their hands and shout.

Is there a song the media in Japan caught on to?

"It's the 11th song 'However the Illusionist shake the dice', it caught a lot of people's attention. The music video for this song has now been played over 7.6 million times!!! Please subscribe to our official YouTube channel. Let's search the word "Lie and a chameleon" right now!

Is there a track you think will be popular with overseas listeners?

"Yes, it is the ninth song 'Tetorapot-New-Urashima'. It's a song with a characteristic tone and beautiful melody with an oriental sound. And please listen to the eighth song, 'In the city where black-tailed gull crows'. It's the only song I've made in my life. I wrote all the lyrics and music. I made it in memory of my beautiful hometown."

 


Lie and a Chameleon JUGEM album artwork. 嘘とカメレオン 「JUGEM」 Japanese rock band anime song JPU Records

Lie and a Chameleon – JUGEM [CD]

JPU064

Regular price£10.79 GBP
/
Shipping calculated at checkout.

The brand new full-length album from Japan's Lie and a Chameleon (嘘とカメレオン)! This is the international edition, featuring new English song titles for outside of Japan and lyrics translated into English directly by vocalist Cham(.△) within its 20 page booklet. Japanese lyrics and romaji transliterations also included.

The album includes '0', the opening theme to the BLEACH Brave Souls mobile game, and 'Mononoke In The Fiction', the opening to the anime In/Spectre. The album is also available to officially download and stream, with links available below. The album has already been streamed over one million times by the band's fans overseas! Our favourite track is 'second hand', check it out!

Tracklist

  1. Goodbye to Walpole
  2. 0
  3. binary
  4. gimmick destruction
  5. 『 』(No title)
  6. Time Lapse
  7. second hand
  8. STOP!
  9. Room 102 neighbour
  10. Little Journey
  11. Mononoke In The Fiction
  12. BIG FISH

Includes:

  • 20 page booklet
  • English lyric translations by vocalist Cham(.△)
  • Romaji lyric transliterations
  • In/Spectre opening theme song
  • BLEACH Brave Souls opening theme song

Latest Japanese Rock & Pop News Check out all the news

MAN WITH A MISSION: WOLVES ON PARADE 2023 Tour Dates Announced for North America, UK & Europe
Mar 14, 2023
MAN WITH A MISSION: WOLVES ON PARADE 2023 Tour Dates Announced for North America, UK & Europe
lynch. REBORN with New Album
Mar 10, 2023
lynch. REBORN with New Album
HAZUKI Channels Japanese “wa” Flavour in Beautiful New Single RENGEKYOU
Jan 26, 2023
HAZUKI Channels Japanese “wa” Flavour in Beautiful New Single RENGEKYOU

We Think You'll Also Love:

Sokoninaru band pic. Juko Suzuki and Misaki Fujiwara
Sokoninaru
FLOW band pic 2022
FLOW
BACK-ON band Japanese
BACK-ON
BAND-MAID new pic
BAND-MAID
Asian Kung-fu Generation band AKFG AKG // JPU Records
ASIAN KUNG-FU GENERATION
Ling tosite sigure 凛として時雨 band Psycho Pass Tokyo Ghoul anime song // JPU Records
Ling tosite sigure
Lie and a Chameleon band pic 嘘とカメレオンLie and a Chameleon band pic 嘘とカメレオン

Lie and a Chameleon

嘘とカメレオン
visit page
Invalid password
Enter
  • Search
  • Contact Us
  • Affiliate Page
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Refund Policy
  • Terms of Service
  • GDPR Menu
  • Site Map

Join the mailing list

Get the latest releases and tour news, direct to your inbox!

jpurecords.com name in white
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube

Currency

  • Afghanistan (AFN ؋)
  • Åland Islands (EUR €)
  • Albania (ALL L)
  • Algeria (DZD د.ج)
  • Andorra (EUR €)
  • Angola (GBP £)
  • Anguilla (XCD $)
  • Antigua & Barbuda (XCD $)
  • Argentina (GBP £)
  • Armenia (AMD դր.)
  • Aruba (AWG ƒ)
  • Ascension Island (SHP £)
  • Australia (AUD $)
  • Austria (EUR €)
  • Azerbaijan (AZN ₼)
  • Bahamas (BSD $)
  • Bahrain (GBP £)
  • Bangladesh (BDT ৳)
  • Barbados (BBD $)
  • Belarus (GBP £)
  • Belgium (EUR €)
  • Belize (BZD $)
  • Benin (XOF Fr)
  • Bermuda (USD $)
  • Bhutan (GBP £)
  • Bolivia (BOB Bs.)
  • Bosnia & Herzegovina (BAM КМ)
  • Botswana (BWP P)
  • Brazil (GBP £)
  • British Indian Ocean Territory (USD $)
  • British Virgin Islands (USD $)
  • Brunei (BND $)
  • Bulgaria (BGN лв.)
  • Burkina Faso (XOF Fr)
  • Burundi (BIF Fr)
  • Cambodia (KHR ៛)
  • Cameroon (XAF Fr)
  • Canada (CAD $)
  • Cape Verde (CVE $)
  • Caribbean Netherlands (USD $)
  • Cayman Islands (KYD $)
  • Central African Republic (XAF Fr)
  • Chad (XAF Fr)
  • Chile (GBP £)
  • China (CNY ¥)
  • Christmas Island (AUD $)
  • Cocos (Keeling) Islands (AUD $)
  • Colombia (GBP £)
  • Comoros (KMF Fr)
  • Congo - Brazzaville (XAF Fr)
  • Congo - Kinshasa (CDF Fr)
  • Cook Islands (NZD $)
  • Costa Rica (CRC ₡)
  • Côte d’Ivoire (XOF Fr)
  • Croatia (EUR €)
  • Curaçao (ANG ƒ)
  • Cyprus (EUR €)
  • Czechia (CZK Kč)
  • Denmark (DKK kr.)
  • Djibouti (DJF Fdj)
  • Dominica (XCD $)
  • Dominican Republic (DOP $)
  • Ecuador (USD $)
  • Egypt (EGP ج.م)
  • El Salvador (USD $)
  • Equatorial Guinea (XAF Fr)
  • Eritrea (GBP £)
  • Estonia (EUR €)
  • Eswatini (GBP £)
  • Ethiopia (ETB Br)
  • Falkland Islands (FKP £)
  • Faroe Islands (DKK kr.)
  • Fiji (FJD $)
  • Finland (EUR €)
  • France (EUR €)
  • French Guiana (EUR €)
  • French Polynesia (XPF Fr)
  • French Southern Territories (EUR €)
  • Gabon (XOF Fr)
  • Gambia (GMD D)
  • Georgia (GBP £)
  • Germany (EUR €)
  • Ghana (GBP £)
  • Gibraltar (GBP £)
  • Greece (EUR €)
  • Greenland (DKK kr.)
  • Grenada (XCD $)
  • Guadeloupe (EUR €)
  • Guatemala (GTQ Q)
  • Guernsey (GBP £)
  • Guinea (GNF Fr)
  • Guinea-Bissau (XOF Fr)
  • Guyana (GYD $)
  • Haiti (GBP £)
  • Honduras (HNL L)
  • Hong Kong SAR (HKD $)
  • Hungary (HUF Ft)
  • Iceland (ISK kr)
  • India (INR ₹)
  • Indonesia (IDR Rp)
  • Iraq (GBP £)
  • Ireland (EUR €)
  • Isle of Man (GBP £)
  • Israel (ILS ₪)
  • Italy (EUR €)
  • Jamaica (JMD $)
  • Japan (JPY ¥)
  • Jersey (GBP £)
  • Jordan (GBP £)
  • Kazakhstan (KZT 〒)
  • Kenya (KES KSh)
  • Kiribati (GBP £)
  • Kosovo (EUR €)
  • Kuwait (GBP £)
  • Kyrgyzstan (KGS som)
  • Laos (LAK ₭)
  • Latvia (EUR €)
  • Lebanon (LBP ل.ل)
  • Lesotho (GBP £)
  • Liberia (GBP £)
  • Libya (GBP £)
  • Liechtenstein (CHF CHF)
  • Lithuania (EUR €)
  • Luxembourg (EUR €)
  • Macao SAR (MOP P)
  • Madagascar (GBP £)
  • Malawi (MWK MK)
  • Malaysia (MYR RM)
  • Maldives (MVR MVR)
  • Mali (XOF Fr)
  • Malta (EUR €)
  • Martinique (EUR €)
  • Mauritania (GBP £)
  • Mauritius (MUR ₨)
  • Mayotte (EUR €)
  • Mexico (GBP £)
  • Moldova (MDL L)
  • Monaco (EUR €)
  • Mongolia (MNT ₮)
  • Montenegro (EUR €)
  • Montserrat (XCD $)
  • Morocco (MAD د.م.)
  • Mozambique (GBP £)
  • Myanmar (Burma) (MMK K)
  • Namibia (GBP £)
  • Nauru (AUD $)
  • Nepal (NPR ₨)
  • Netherlands (EUR €)
  • New Caledonia (XPF Fr)
  • New Zealand (NZD $)
  • Nicaragua (NIO C$)
  • Niger (XOF Fr)
  • Nigeria (NGN ₦)
  • Niue (NZD $)
  • Norfolk Island (AUD $)
  • North Macedonia (MKD ден)
  • Norway (GBP £)
  • Oman (GBP £)
  • Pakistan (PKR ₨)
  • Palestinian Territories (ILS ₪)
  • Panama (USD $)
  • Papua New Guinea (PGK K)
  • Paraguay (PYG ₲)
  • Peru (PEN S/.)
  • Philippines (PHP ₱)
  • Pitcairn Islands (NZD $)
  • Poland (PLN zł)
  • Portugal (EUR €)
  • Qatar (QAR ر.ق)
  • Réunion (EUR €)
  • Romania (RON Lei)
  • Russia (GBP £)
  • Rwanda (RWF FRw)
  • Samoa (WST T)
  • San Marino (EUR €)
  • São Tomé & Príncipe (STD Db)
  • Saudi Arabia (SAR ر.س)
  • Senegal (XOF Fr)
  • Serbia (RSD РСД)
  • Seychelles (GBP £)
  • Sierra Leone (SLL Le)
  • Singapore (SGD $)
  • Sint Maarten (ANG ƒ)
  • Slovakia (EUR €)
  • Slovenia (EUR €)
  • Solomon Islands (SBD $)
  • Somalia (GBP £)
  • South Africa (GBP £)
  • South Georgia & South Sandwich Islands (GBP £)
  • South Korea (KRW ₩)
  • South Sudan (GBP £)
  • Spain (EUR €)
  • Sri Lanka (LKR ₨)
  • St. Barthélemy (EUR €)
  • St. Helena (SHP £)
  • St. Kitts & Nevis (XCD $)
  • St. Lucia (XCD $)
  • St. Martin (EUR €)
  • St. Pierre & Miquelon (EUR €)
  • St. Vincent & Grenadines (XCD $)
  • Sudan (GBP £)
  • Suriname (GBP £)
  • Svalbard & Jan Mayen (GBP £)
  • Sweden (SEK kr)
  • Switzerland (CHF CHF)
  • Taiwan (TWD $)
  • Tajikistan (TJS ЅМ)
  • Tanzania (TZS Sh)
  • Thailand (THB ฿)
  • Timor-Leste (USD $)
  • Togo (XOF Fr)
  • Tokelau (NZD $)
  • Tonga (TOP T$)
  • Trinidad & Tobago (TTD $)
  • Tristan da Cunha (GBP £)
  • Tunisia (GBP £)
  • Turkey (GBP £)
  • Turkmenistan (GBP £)
  • Turks & Caicos Islands (USD $)
  • Tuvalu (AUD $)
  • U.S. Outlying Islands (USD $)
  • Uganda (UGX USh)
  • Ukraine (UAH ₴)
  • United Arab Emirates (AED د.إ)
  • United Kingdom (GBP £)
  • United States (USD $)
  • Uruguay (UYU $)
  • Uzbekistan (UZS )
  • Vanuatu (VUV Vt)
  • Vatican City (EUR €)
  • Venezuela (USD $)
  • Vietnam (VND ₫)
  • Wallis & Futuna (XPF Fr)
  • Western Sahara (MAD د.م.)
  • Yemen (YER ﷼)
  • Zambia (GBP £)
  • Zimbabwe (USD $)
  • Amazon
  • American Express
  • Apple Pay
  • Diners Club
  • Discover
  • Google Pay
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Visa
© 2012–2023 JPU Records Ltd. All rights reserved.